Italienisch-Portugiesisch Übersetzung für ammettere

aceitarA Comissão não pode aceitar esta infracção. La Commissione non può ammettere tale violazione. E é um facto que temos de aceitar: a publicidade funciona mesmo. Da parte nostra dobbiamo ammettere che è vero: la pubblicità funziona. Os dois oradores anteriores parecem aceitar o oposto. I due oratori che hanno parlato prima di me sembrerebbero ammettere il contrario.
reconhecerDevo reconhecer com franqueza que não sei a resposta. Invece devo ammettere con franchezza di non sapere la risposta. Para nós, políticos, é difícil reconhecer os factos. Per noi politici è difficile ammettere i fatti reali. Devo reconhecer que a questão é bastante complexa. Devo ammettere di ritenerlo un trema assai complicato.

admitirDevo de facto admitir que me parece inofensiva. Devo ammettere che essa sembra innocua. Tenho de admitir que a União Europeia continua na adolescência. Ho dovuto ammettere invece che il periodo adolescenziale dell’Unione europea non è ancora finito. Devo admitir que o argumento do Ministro é convincente. Devo ammettere che le argomentazioni del ministro sono convincenti.

Wörterbuch