Italienisch-Litauisch Übersetzung für rivolta

maištasŠis liaudies maištas labai stiprus dėl to, kad jis vyksta visame Egipte. La grande forza di questa rivolta popolare consiste nel fatto che interessa tutto l'Egitto. Atvira ekonomika ir maištas Afganistane vienas kitą stiprina. L'economia aperta in Afghanistan e la rivolta si rafforzano reciprocamente.
sukilimasTai liaudies sukilimas, nes žmonės gyvena didžiausiame skurde. Si tratta di una rivolta popolare, in quanto il popolo è afflitto da un'estrema povertà. Norėčiau priminti, kas pamiršo, kad Tibeto sukilimas prasidėjo kovo 10 d. Vorrei ricordare a chi lo ha dimenticato che la rivolta tibetana iniziò il 10 marzo. 1989-ieji buvo didelių pokyčių visame pasaulyje metai, kai, prisimenu, žlugo A. Pinocheto diktatūra Čilėje ir įvyko Tiananmenio sukilimas Kinijoje. Il 1989 è stato contraddistinto da una mutazione prodigiosa in molte parti del mondo, mi basti ricordare la fine della dittatura di Pinochet in Cile e la rivolta di Tienanmen in Cina.

Wörterbuch