Italienisch-Holländisch Übersetzung für stare

blijvenMaar de EU moet niet stil blijven zitten. L'Unione europea non deve tuttavia stare con le mani in mano. Ik vind eerlijk gezegd dat de EU daar met haar handen af moet blijven. Ritengo, abbastanza onestamente, che l'Unione europea ne dovrebbe stare fuori. Anders moeten wij de hele dag hier blijven. Altrimenti dovremo stare qui tutto il giorno.
achterblijven

gaan
We kunnen uit het raam gaan zitten staren of we kunnen aan het werk gaan. Potete stare a guardare i treni che passano o darvi da fare. Dit zijn twee waarden die hand in hand kunnen en moeten gaan. Si tratta di due valori che possono e che devono stare insieme. Ik dring er bij het Parlement op aan dit niet over zijn kant te laten gaan. Invito il Parlamento a non stare a guardare e a fare qualcosa.
staan
Moeten alle anderen dan ook aan de zijlijn staan en werkeloos toekijken? E tutti gli altri si accontenteranno semplicemente di stare a guardare? Wij voelen er veel voor hen te steunen en ter zijde te staan. Siamo molto desiderosi di sostenerle e di stare al loro fianco. Het is onze morele plicht om hen bij te staan. È un nostro dovere morale stare al loro fianco.
verblijven
zich voelen
zijn aan het

Wörterbuch