Italienisch-Holländisch Übersetzung für intenso

sterk
In dat verband is het erg sterke werk van de EU essentieel. In questo contesto, l'intenso lavoro dell'Unione europea è vitale. Dit was een plechtig moment, een bijzonder moment, een sterk moment. E’ stato un momento solenne, speciale, intenso. Op bepaalde markten zijn daaruit sterke economische groei, investeringen en bijgevolg meer vraag naar audiovisueel materiaal voortgevloeid. Ciò ha comportato un intenso sviluppo economico e notevoli investimenti, da cui una maggiore domanda di materiali audiovisivi su alcuni mercati.
krachtig
Ze gaan verder dan het krachtige politieke debat dat gevoerd zou kunnen worden. Va oltre l’intenso dibattito politico che possiamo avere.

acuut
intens
Het zal zeker een intense en belangrijke dialoog worden. Si tratterà di certo di un dialogo intenso e importante. Ik wil ook de leden bedanken voor een prettig debat en een intensieve uitwisseling van standpunten. Ringrazio anche gli onorevoli deputati per l'avvincente dibattito e per l'intenso scambio di vedute. Dankzij een intensieve, gezamenlijke inspanning zijn voorstellen geformuleerd met betrekking tot de voornaamste problemen op dit gebied. Con un intenso lavoro di concertazione sono state elaborate proposte che riguardano i principali problemi su questo fronte.
schrijnend
stekend
straf
vol