Italienisch-Holländisch Übersetzung für in corso

lopend
Dit zijn allemaal lopende initiatieven. Sono tutte iniziative in corso. Dit was bijvoorbeeld in het lopende verkoopseizoen het geval. Questo è quanto ad esempio si è verificato per l'esercizio in corso. Dit is geen volledige lijst van de lopende maatregelen. Quanto da me citato finora non è un elenco esauriente delle misure in corso.
onderweg
De omvang van de hulp, die momenteel onderweg is, is heel groot. La portata delle attività di aiuto attualmente in corso è eccezionalmente ampia. U weet, er is een grote fusie onderweg tussen BT en MCI. Lei sa che è in corso una grande fusione tra la BP e la MCI. Sommige van onze initiatieven, zoals bankrekeningen, zijn al verscheidene jaren onderweg en moeten dit jaar hun vruchten afwerpen. Alcune delle nostre iniziative, come i conti bancari, sono in corso da vari anni e dovrebbero dare risultati quest'anno.