Italienisch-Holländisch Übersetzung für elemosina

aalmoes
Dat is volgens mij een aalmoes voor Europa. E', a mio parere, un'elemosina per l'Europa. Naar mijn idee bestaat er niets ergers dan een aalmoes. Credo che non esista cosa peggiore dell'elemosina. De Unie trekt hiervoor 22 miljoen ecu uit, een habbekrats, niet eens een aalmoes. Ventidue milioni di ecu, vale a dire due volte niente, neanche un'elemosina.