Italienisch-Französisch Übersetzung für antrace

charbon
Objet : Demande de médicaments contre la maladie du charbon La crise de l'anthrax a suscité aux États-Unis une hausse de la demande du médicament Cipro de la firme Bayer, protégé par un brevet. Oggetto: Domanda di farmaci contro l'antrace La crisi dell'antrace ha provocato in America un'impennata della domanda del farmaco Gipro prodotto dalla Bayer e tutelato da un brevetto.Si les USA, en effet, n'avaient pas eu peur de la maladie du charbon et n'avaient pas dû affronter la propriété intellectuelle de Bayer, ils n'auraient pas cédé. Se, infatti, gli Stati Uniti non avessero dovuto affrontare la minaccia dell' antrace e la questione della proprietà intellettuale della Bayer, non avrebbero ceduto.