Italienisch-Dänisch Übersetzung für appropriato

passendeStyrken har behov for et passende FN-mandat. Tale forza ha bisogno di un mandato ONU appropriato. Betænkningens overskrift er ikke passende. Il titolo della relazione non è appropriato. Nu må han finde et passende tidspunkt at gøre det på. Ora deve trovare un momento appropriato per assolvere tale compito.
egnetJeg kan kun sige, at denne tale havde været bedre egnet til en partikonference i London end her i Strasbourg. Posso soltanto dire che il suo intervento sarebbe stato più appropriato alla convention del suo partito a Londra anziché qui, a Strasburgo. Denne dag, på 60-årsdagen for befrielsen fra fascismen og aftenen før Europadagen, ville være egnet til en sådan afstemning. Poiché si tratta del 60° anniversario della liberazione dal fascismo e della vigilia della Giornata europea, sarebbe il giorno appropriato in cui votare. Det udgør en egnet ramme for at forbedre de audiovisuelle produktioners konkurrenceevne og distribution heraf i hele verden. Esso, infatti, crea un quadro appropriato entro il quale migliorare la competitività e la distribuzione transnazionale di opere audiovisive nel mondo.

Wörterbuch