Italienisch-Deutsch Übersetzung für socialista

Sozialistder
Als irischer Sozialist fordere ich diese Koalition heraus. Io, socialista irlandese, sfido questa coalizione. Sicher, wenn ein deutscher Staatsangehöriger, ein Sozialist spricht... Di certo quando parla un cittadino tedesco, un socialista ... Als Sozialist kann ich eine solche Politik nicht zulassen. Come socialista non posso ammettere questa politica.
SozialistindieAls Sozialistin bedauere ich es sehr, dass wir uns nicht für eine Finanztransaktionssteuer entscheiden konnten. In quanto socialista, mi dispiace che non si persegua l'idea di un'imposta sulle operazioni finanziarie. Wir haben gerade von einer führenden französischen Sozialistin die Art von Worten gehört, die ich vielleicht selbst benutzen würde. Da un esponente francese del gruppo socialista abbiamo sentito parole che potrei usare anch'io. Die Strategie für 2020, die vom Europäischen Rat angenommen wurde, ist für mich als Sozialistin nicht akzeptabel. La strategia 2020 adottata dal Consiglio europeo non è accettabile per me in quanto socialista.

sozialistisch
Das ist der sozialistische policy mix. Si tratta del policy mix socialista. Die sozialistische Fraktion unterstützt den Bericht. Il gruppo socialista appoggia la relazione. Wir stehen als Sozialistische Fraktion hinter dem Antrag. Il gruppo socialista si associa alla richiesta.

Wörterbuch