Italienisch-Deutsch Übersetzung für era

ÄradieWir benötigen einen neuen Vertrag für eine neue Ära. Abbiamo bisogno di un nuovo trattato per una nuova era. Für die Europäische Union hat eine neue Ära begonnen. E' iniziata una nuova era per l'Unione europea. Die Ära, in der wir leben, ist keine Ära der Globalisierung, sondern eine Ära des Imperialismus. L’epoca in cui viviamo non è l’era della globalizzazione, è l’era dell’imperialismo.
Abschnittder
Der erste Abschnitt war die Reflexion und keine Siesta, wie es einige gern nennen würden. La prima era quella della riflessione, non della , come a qualcuno sarebbe piaciuto dire. Wie Sie wissen, Frau Präsidentin, war der Abschnitt des Statuts, den wir angenommen haben, der weniger wichtige Teil. Come ben sa, signor Presidente, la sezione dello statuto da noi approvato era la parte meno importante. Dieser Abschnitt ist im Ausschuß abgelehnt worden, wurde aber irrtümlicherweise mit aufgenommen. Questa parte era già stata bocciata in commissione, ma per errore è stata nuovamente inserita.

Epochedie
Der Verkehrssektor tritt in eine neue Epoche ein. Il settore dei trasporti sta entrando in una nuova era. Der Vertrag von Lissabon läutet den Beginn einer neuen Epoche ein. Tale trattato segna l'inizio di una nuova era. Wir treten in eine Epoche der Ressourcenknappheit des Planeten ein. Stiamo entrando in un'era in cui le risorse del pianeta sono scarse.
Heradie
paläozoisch
Zeitalterdas
Industriepolitik im Zeitalter der Globalisierung (Aussprache) La politica industriale per l'era della globalizzazione (discussione) Ein neues Zeitalter, das der Informationstechnik ist angebrochen. Siamo entrati in una nuova era informatica. Audiovisuelle Politik der Gemeinschaft im digitalen Zeitalter Politica audiovisiva della Comunità nell'era digitale

Wörterbuch