Holländisch-Spanisch Übersetzung für onvervangbaar

insubstiuible
insustituibleLa democracia y la libertad de expresión son insustituibles. Democratie en vrijheid van meningsuiting zijn onvervangbaar. Ustedes tienen un papel insustituible para hacer comprender a los ciudadanos lo que está en juego. Uw rol is onvervangbaar als het erom gaat de burgers uit te leggen wat er op het spel staat. Nadie es insustituible, pero hay personas que se sustituyen con más facilidad que otras. Niemand is onvervangbaar, maar sommige mensen zijn gemakkelijker te vervangen dan anderen.

irreemplazablePrimero, las relaciones entre la Unión Europea y los Estados Unidos son realmente únicas e irreemplazables. In de eerste plaats zijn de betrekkingen tussen de EU en de VS echt uniek en onvervangbaar. . Señor Presidente, Señorías, la estrategia de seguridad europea confirma el carácter único e irreemplazable de nuestra relación transatlántica. – Mijnheer de Voorzitter, dames en heren afgevaardigden, de transatlantische betrekkingen zijn uniek en onvervangbaar, en dat zien we bevestigd in de Europese veiligheidsstrategie. – Señor Presidente, Señorías, señora Comisaria, nuestros bosques constituyen una parte inestimable e irreemplazable del patrimonio de la humanidad y de todos los seres vivos. – Mijnheer de Voorzitter, geachte collega’s, mevrouw de commissaris, de bossen zijn een onvervangbaar erfgoed, van onschatbare waarde voor de mensheid en alle levende wezens.

Wörterbuch