Holländisch-Spanisch Übersetzung für hoofdkwartier

sedeDespués de todo, la sede de la Unión Africana está en Etiopía. Ondanks alles ligt het hoofdkwartier van de Afrikaanse Unie in Ethiopië. En la sede de la OTAN son claramente conscientes de este hecho. Op het hoofdkwartier van de NAVO is men zich duidelijk bewust van dit feit. Por último, también deseamos crear una autoridad de supervisión y su sede. Ten slotte moeten we ook de toezichtsautoriteit en zijn hoofdkwartier oprichten.
baseEl comandante en jefe de EUFOR y el comandante del cuartel general de la OTAN que se mantiene en Sarajevo tendrán su base en el mismo campamento, a fin de garantizar la coordinación operativa. De bevelhebber van de EU-troepenmacht en de commandant van het achterblijvende NAVO-hoofdkwartier zullen in hetzelfde kamp gelegerd zijn, met het oog op de operationele coöperatie.

cuartel generalEl cuartel general de la operación se ha establecido en Mons. Het hoofdkwartier van de operatie is gevestigd in Mons. Apoyo la idea de crear un cuartel general operativo de la UE. Ik steun het idee van de oprichting van een operationeel militair EU-hoofdkwartier. Arafat permanece en su cuartel general, viejo, aislado, en precario estado de salud e incapaz de liderar a su gente. Arafat zit in zijn hoofdkwartier, oud, geïsoleerd, ziekelijk en niet in staat zijn volk te leiden.
jefatura

Wörterbuch