Holländisch-Spanisch Übersetzung für balans

balancePero, realmente, hay que hacer balance. Maar er dient wel een balans opgemaakt te worden. Creo que nuestro balance es positivo. Ik denk dat de balans positief is. Haciendo balance, he decidido votar a favor. Na de balans te hebben opgemaakt, heb ik voor gestemd.
balanzaLos desequilibrios financieros están relacionados con los presupuestos y la balanza de pagos. De verstoringen van het financieel evenwicht hebben betrekking op de begroting en de betalingsbalans. Hemos sugerido cambiar el año base e incluir el CO2 absorbido por los bosques en la balanza. Wij hebben voorgesteld om het referentiejaar te wijzigen en om de CO2 die door bossen wordt geabsorbeerd ook op te nemen in de balans. Estos desequilibrios financieros se deben a problemas presupuestarios y de la balanza de pagos. Het gebrek aan financieel evenwicht betreft de begroting en de betalingsbalans.

báscula
equilibrio¿Acaso un equilibrio entre sectores? Gaat om het om een intersectorale balans? No obstante, hemos de alcanzar un equilibrio. We dienen echter een balans te vinden. Bien, hemos de establecer un cierto equilibrio. We moeten enige balans aanbrengen.

Wörterbuch