Holländisch-Schwedisch Übersetzung für verstandig

förnuftig
Det är en mycket förnuftig åsikt.Dat is een heel verstandige opvatting. Det vore en förnuftig lösning.Dat zou een verstandige aanpak zijn. Detta är en sund och förnuftig inställning.Dat is namelijk een gezonde, verstandige benadering.
försiktig
Kort sagt får artikel 95 i fördraget inte gå före en försiktig och rationell användning av naturtillgångarna.Kortom, artikel 95 van het Verdrag mag een voorzichtig en verstandig gebruik van natuurlijke hulpbronnen niet in de weg staan. Jag uppmanar därför kommissionen att vara mer försiktig om den verkligen vill värna om EU:s ekonomiska intressen.Ik verzoek de Europese Commissie dan ook verstandiger te zijn als zij de Europese economische belangen daadwerkelijk wil beschermen. Vi stöder med kraft alla ansträngningar för att göra systemet med arvoden och ersättningar öppnare och för att de skall stå i överensstämmelse med standarder för försiktig redovisning.Wij staan volledig achter iedere poging om het beloningen- en vergoedingensysteem transparanter te maken en beter in overeenstemming te brengen met de normen ten aanzien van verstandig boekhouden.