Holländisch-Schwedisch Übersetzung für tong

tungaen
Jag är förbluffad över Wynns tal om att tala med kluven tunga.Ongelooflijk vind ik het dat de heer Wynn zegt dat hij met gespleten tong spreekt. Låt Europa nu äntligen tala med en tunga och göra detsamma.Laat Europa nu eindelijk eens met één tong spreken en hetzelfde doen. Nu får det inte bli så att fiskarna måste blöda en extra gång för tunga och rödspätta.Nu kan het niet zo zijn dat voor tong en schol de vissers nog een keer extra moeten bloeden.
plösen

språkett
sjötungaenDet finns naturligtvis risk för att detta instrument utökas mycket kraftigt. Det talas redan om kummel och sjötunga i Biscayabukten.Het is natuurlijk heel eenvoudig om dat instrument op veel ruimere schaal toe te passen. Zo wordt in dit verband ook al gesproken over de heek en de tong in de Golf van Gascogne. Stora mängder gulstjärtsskädda och stillahavsbergskädda importeras till Nederländerna och säljs ibland som sjötunga och rödspätta.Grote hoeveelheden yellowtail flounder en pacifische schol worden in Nederland geïmporteerd en soms verkocht als tong en schol. Tyvärr har kommissionen bara utfärdat tillfälliga tillstånd för fem båtar som använder elektriska impulser för att fiska sjötunga.Helaas heeft de Europese Commissie maar een tijdelijke vergunning afgegeven voor vijf schepen van het type elektrische pulskorvisserij voor de tong.
tungomålett