Holländisch-Schwedisch Übersetzung für toeschouwer

åskådareenVi behandlas som passiva åskådare.We worden gezien als passieve toeschouwers. Vi blir åskådare, inte ledande aktörer.Dan zullen we slechts toeschouwers zijn, geen hoofdrolspelers. Medborgarna måste vara aktörer och inte bara åskådare.De burger moet een actieve rol spelen en niet alleen maar toeschouwer zijn.
betraktareenEU får inte fortsätta att vara en passiv betraktare av det iranska samhällets ojämna kamp mot regimen.De Europese Unie mag geen passief toeschouwer blijven bij deze ongelijke strijd van de Iraanse samenleving met het regime. Hur tror du att en utomstående betraktare skulle uppfatta dig?Hur skulle en betraktare i flygplanet uppfatta fallrörelsen?

vittneettJag blev ett ofrivilligt vittne till deras gräl.Vittnet vågade inte berätta för domstolen vad som hade hänt.

Wörterbuch