Holländisch-Portugiesisch Übersetzung für verslaan

derrotarNenhum país pode derrotar sozinho o terrorismo internacional. Geen enkel land kan het internationaal terrorisme alleen verslaan. O diálogo é a única forma de derrotar os piores demónios da nossa natureza. Dialoog is de enige manier om de slechte engelen in onze natuur te verslaan. Para derrotar o terrorismo, em primeiro lugar, há que confiar na supremacia da democracia. Om het terrorisme te verslaan, moet je in de eerste plaats vertrouwen hebben in het overwicht van de democratie.
abater

bater
vencerÉ, por sinal, a única hipótese que temos de vencer os Estados Unidos. Alleen op die manier kunnen wij de Verenigde Staten trouwens verslaan. Penso que não iremos vencer a luta contra Hollywood unicamente através de verbas e quotas. Hollywood is naar mijn mening niet alleen met geld en kijkcijfers te verslaan, maar uitsluitend met kwaliteit. Em todo o caso, o mais importante neste momento é que os europeus compreenderam que a força, por si só, não chega para vencer o terrorismo. De Europeanen hebben echter begrepen dat kracht alleen niet volstaat om het terrorisme te verslaan, en dat is vandaag het belangrijkste.

Wörterbuch