Holländisch-Italienisch Übersetzung für aanzienlijk

considerabile
considerevoleDue anni di proroga sono un periodo considerevole. Twee extra jaren is een aanzienlijke periode. Lo sforzo finale richiesto nel 1999 appare quindi sicuramente considerevole. De laatste inspanning die in 1999 geleverd wordt, is ongetwijfeld aanzienlijk. Però, una parte considerevole di questa cifra non viene utilizzata. Een aanzienlijk deel daarvan wordt echter niet opgenomen.

considerevolmenteGalileo è considerevolmente più problematico. Aanzienlijk problematischer is het met Galileo gesteld. L'occupazione di qualità reduce considerevolmente il rischio di povertà. Kwalitatief goede werkgelegenheid verlaagt het risico op armoede aanzienlijk. Propongo quindi che il fondo venga considerevolmente aumentato. Ik stel dan ook voor om het fonds aanzienlijk op te trekken.
notabile
notevolmenteAlcuni pensano addirittura che siano notevolmente migliori. Sommigen denken dat ze aanzienlijk beter zijn, anderen dat het niet zo'n grote vooruitgang is. Ciò agevolerebbe notevolmente il nostro lavoro. Dat vergemakkelijkt ons werk aanzienlijk. Ciò agevolerà notevolmente la votazione di domani. Dit zal de stemming van morgen aanzienlijk eenvoudiger maken.
sensibilmenteLa loro proporzione cresce sensibilmente. Hun aandeel groeit aanzienlijk. Dobbiamo, quindi, aumentare sensibilmente gli investimenti in questi settori. Daarom moeten wij aanzienlijk meer in deze sectoren investeren. L'economia cresce sensibilmente e la disoccupazione diminuisce. De economie groeit aanzienlijk en de werkloosheid daalt.

Wörterbuch