Holländisch-Französisch Übersetzung für bezetting

occupation
L’urgence est d’en finir avec l’occupation. Allereerst moet er een einde komen aan de bezetting. Cette occupation militaire perdure encore aujourd'hui. Deze bezetting is ook vandaag nog een feit. Va-t-elle agir pour mettre un terme à cette occupation criminelle? Zult u proberen een eind te maken aan deze criminele bezetting?
distribution

effectif
obsidional
oppression
Continuons donc sur cette voie, celle qui prévoit justement le respect des droits et non l'oppression et l'occupation. Laten wij dus doorgaan op een weg die, zoals ik al zei, naar de eerbiediging van rechten leidt, en niet naar onderdrukking en bezetting. Heureusement, le peuple irakien victime de l’oppression oppose une résistance bien légitime contre cette occupation. Daardoor zijn duizenden slachtoffers gevallen en enorme verwoestingen aangericht, maar gelukkig groeit het verzet van het onderdrukte Iraakse volk tegen deze bezetting. Par ailleurs, la majorité du Parlement n’a pas adressé un seul mot de condamnation à l’encontre du gouvernement israélien à propos de l’occupation et de l’oppression de la Palestine. Ook heeft de meerderheid in het Parlement geen enkel woord van veroordeling uitgesproken over de Israëlische regering voor de bezetting en onderdrukking van Palestina.