Holländisch-Finnisch Übersetzung für onderneming

yritysMillainen on eurooppalainen yritys? Wat is een Europese onderneming? Se on erittäin, erittäin vaativa yritys. Dat is een uiterst ambitieuze onderneming. Kukin yritys työllistää keskimäärin viisi ihmistä. Gemiddeld zijn er in een onderneming vijf mensen werkzaam.
kauppaKauppa- ja teollisuusministeri Östros on täysin hakuteillä, kun hän syyttää komissiota ryhtymisestä toimiin jäsenvaltiota vastaan niin sanotusti "ulkomaisen" yrityksen puolesta. Minister Östros van Handel en Industrie heeft compleet zijn hoofd verloren door de Commissie aan te klagen wegens interventie tegen een lidstaat ten behoeve van een “buitenlandse onderneming”. Kauppa oli tupaten täynnä asiakkaita.Vielä allekirjoitus tuohon, niin kauppa on valmis.

konserni
liikeheilurin toistuva liikeÄlä tee äkkinäisiä liikkeitä.Lapuan liike
liiketoimintaSamoin kuin mikä tahansa muukin liiketoiminta myös pankkitoiminta on riskialtista. Bankieren is riskant, net als iedere andere onderneming. Liiketoiminta lähti liikkeelle kahden työntekijän voimin ja nykyään yritys työllistää noin 30 huipputiedemiestä, jotka ovat tyytyväisiä voidessaan asua Skyessa. Deze onderneming is begonnen met twee werknemers en biedt nu werk aan dertig topwetenschappers die graag op Skye wonen. Tätä varten komissio ottaa tarkoin huomioon kaikkien yritysten väitteet siitä, että kyseisiä sääntöjä on rikottu ja että yritysten liiketoiminta on kärsinyt tämän seurauksena. In die context zal de Commissie aandacht schenken aan elke onderneming die beweert dat die voorschriften zijn geschonden en dat haar belangen bijgevolg werden geschaad.
myymäläHenkilökunnan tulee puhdistaa kädet siirtyessään myymälän puolelle elintarvikkeita myymään.Lisäneliöitä on tullut paitsi myymälän puolelle niin myös varastotiloihin, pienkone- ja venemyyntiin sekä puutarhamyymälään.

Wörterbuch