Holländisch-Englisch Übersetzung für ongeschikt

improperThere are, however, calls far and wide to outlaw this improper competitive practice. Desondanks wordt over een brede linie geëist dat juist dit ongeschikte concurrentiemiddel wordt ingezet.
inadequateThese standards are very often inadequate because they are not based on the lowest common denominator. Deze normen zijn vaak ongeschikt omdat zij vastgesteld zijn door/met/volgens de kleinste gemene deler. More clearly, we are discussing a real problem which has been answered, in my opinion, under inadequate terms. Duidelijker gezegd, gaat het hier om een echt probleem dat naar mijn mening met ongeschikte begrippen wordt beantwoord. The measures currently being taken by various institutions are important, but are obviously completely inadequate. De maatregelen die diverse instellingen op dit moment nemen zijn belangrijk, maar zijn klaarblijkelijk geheel ongeschikt.

inept
unsuitableThe Charter is unsuitable as an independent source of law. Het Handvest is ongeschikt als onafhankelijke rechtsbron. A charter is too heavy and unsuitable an instrument for this. Een handvest is daarvoor een te zwaar en ongeschikt middel. Food from the polluted area remains unsuitable for consumption. Voedsel uit het verontreinigde gebied blijft voor consumptie ongeschikt.

Wörterbuch