Holländisch-Dänisch Übersetzung für bijeenkomst

mødeVi vurderede alle, at mødet var positivt. We waren allemaal van oordeel dat het een positieve bijeenkomst was. I dag holdes der et Økofin-møde. Vandaag is er een bijeenkomst van de Raad Ecofin. Det er som bekendt et meget kort møde. Zoals bekend is het een zeer korte bijeenkomst.
konferenceMødet blev efterfulgt af en ministerkonference. De bijeenkomst werd gevolgd door een ministeriële conferentie. En konference var ikke helt nok. Eén bijeenkomst was niet echt genoeg. Mine damer og herrer! Formandskonferencen afholdt et møde i formiddag. Dames en heren, vanmorgen is er een bijeenkomst geweest van de Conferentie van voorzitters.

konventProcessen med det nationale konvent, som netop er afsluttet, var en meget formel procedure, der skulle styrke det siddende regimes magt. De bijeenkomst van de Nationale Vergadering, die kort geleden is afgelopen, was een formele procedure om de macht van het huidige regime te verstevigen. Jeg har ikke kunnet deltage i afstemningen i dag, da jeg skal deltage i Det Europæiske Konvents møde i Bruxelles. Ik kon vandaag niet aan de stemming deelnemen, omdat ik de bijeenkomst van de Europese Conventie in Brussel moet bijwonen. skriftlig. - (EN) Jeg støtter det fælles beslutningsforslag om FN's konvention om bekæmpelse af ørkendannelse og det igangværende møde i Madrid. schriftelijk. - (EN) Ik steun deze gezamenlijke resolutie over de VN-Conferentie over de bestrijding van woestijnvorming en de bijeenkomst die op dit moment in Madrid wordt gehouden.

Wörterbuch