Holländisch-Deutsch Übersetzung für optioneel

freiwillig
Außerdem sind diese Schwellen freiwilliger Natur. Bovendien zijn deze vrijstellingsdrempels optioneel. Anfangs wurde uns gesagt, dass die Verwendung auf freiwilliger Basis geschehen würde. Aanvankelijk werd ons gezegd dat de scanners optioneel zouden zijn. Die Änderungsanträge Nr. 18 und 20 können ebenfalls teilweise angenommen werden, wenn man berücksichtigt, dass die Anwendung von Indikatoren für CO2-Emissionen freiwillig ist. De amendementen 18 en 20 zijn ook ten dele acceptabel, waarbij in gedachten moet worden gehouden dat indicatie van CO2-uitstoot optioneel dient te blijven.
optionalDie von Mitgliedstaaten eingeleitete EPLA-Initiative, die optional ist, umfasst einige dieser Maßnahmen. In het EPLA-initatief van de lidstaten, dat optioneel is, is een aantal van deze stappen geïncorporeerd. Mein Kollege, Herr Lehne, ging auf die Schaffung eines so genannten optionalen Instruments ein. Mijn collega de heer Lehne had het over het instellen van een soort optioneel document.
wahlfrei
wahlweise