Französisch-Ungarisch Übersetzung für organiser

megszervezA munka hatékony és rugalmas megszervezéséhez nyújtanak segítséget. Elles permettent d'organiser le travail avec efficacité et souplesse. Az adminisztráció segítséget nyújt a politikai testületeknek a viták megszervezéséhez. L'administration aide les organes politiques à organiser les débats. Az azonos neműek közötti partnerkapcsolat megszervezésével valóban az embereket állítaná a középpontba. Organiser des unions homosexuelles, c'est mettre ces paroles en pratique.
szervez

elintézRáadásul nem elég tájékozottak a pontos jogosultságaikról, a kezelés megszervezésének elintézését vagy akár a visszatérítéseket illetően. En outre, ils ne sont pas suffisamment informés sur la portée exacte de ces droits, sur la manière d'organiser un traitement à l'étranger ou même d'obtenir un remboursement.
rendezMeg vagyok győződve arról, hogy most már megállapodás születhetett volna, ha a kollektív autonómia feladata lett volna a munkaidő rendezése és szervezése. Je suis convaincu que si nous avions laissé l'autonomie collective aménager et organiser le temps de travail, nous aurions maintenant un accord.

Wörterbuch