Französisch-Spanisch Übersetzung für endurance

resistenciaSeñor Presidente, le felicito por su resistencia. Monsieur le Président, je m'incline devant votre endurance. Resistencia es lo que necesitamos cuando tratamos sobre este asunto. Il ne faut pas manquer d'endurance face à ce problème. Quizás debiera empezar dándole las gracias al Comisario Kallas por su resistencia durante estos cinco días. Permettez-moi peut-être de commencer par remercier le commissaire Kallas pour son endurance durant ces cinq jours.
2) fuerza

aguanteEn nuestra calidad de donantes, eso significa que tenemos que demostrar que somos donantes con nervio y aguante. Pour nous, en tant que donateurs, cela signifie que nous devons être capables de faire preuve de ce que j'appellerais l'endurance des donateurs. Basándome en mi propia experiencia, solo recomiendo una cosa: mucha paciencia y mucho aguante físico. En me basant sur ma propre expérience, je ne formulerai qu’une recommandation: beaucoup de patience et une grande endurance physique. ¿Va a aprovechar el éxito de la extraordinaria conferencia de ayer sobre Iraq, que puso de manifiesto el enorme aguante de la política británica? Se servira-t-il du succès de la conférence d’hier sur l’Irak qui a démontré la profonde endurance des politiques britanniques?
estamina

Wörterbuch