Französisch-Schwedisch Übersetzung für banc

bänken
Det är inte Turkiet som borde sitta på de anklagades bänk.Ce n’est pas la Turquie qui devrait être mise au banc des accusés. När kan vi se vissa av dessa ledare sitta på de anklagades bänk i Haag?Quand pourrons-nous voir certains de ces leaders sur le banc des accusés à La Haye ? Det syns tydligt, för den bänk de brukar sitta på är tom: det är rådets bänk.La réponse est évidente, parce que le banc qu'il occupe généralement est vide c'est le Conseil.
banken
Om det blir mera shadow banking kommer detta inte att hjälpa.S'il s'agit d'intensifier le système bancaire parallèle, ce ne sera pas utile. Gränsöverskridande banker äger upp till 80 procent av EU:s banktillgångar.Les banques transfrontalières détiennent jusqu'à 80 % des avoirs bancaires européens. Det handlar om ett påstått bankarvode.Il s'agit des soi-disant frais bancaires.

stimTonfiskeflottan ansöker ju som vi vet om tillstånd från varje land i området så att den kan följa stim av tonfisk som rör sig tvärs över olika fiskevatten.Comme nous le savons, la flotte thonière demande des licences de pêche à chacun des pays de la région, de façon à pouvoir suivre les bancs de thons qui traversent les différentes zones de pêche.
dunettEjdrarnas dun används ibland som fyllning till kuddar och täcken.Sillen närmar sig kusten i stora duner eller stim.
toften

Wörterbuch