Französisch-Portugiesisch Übersetzung für nord-coréenne

norte-coreanaTalvez possamos criticar as autoridades norte-coreanas, mas só um bocadinho. On peut peut-être critiquer les autorités nord-coréennes, mais un peu seulement. Aparentemente, é disto que as autoridades norte-coreanas têm literalmente um medo de morte. Il semblerait que ce soit cela que les autorités nord-coréennes craignent littéralement mortellement. A liderança norte-coreana, sob o pretexto de que o país se encontra em estado de guerra, continua a subjugar os seus cidadãos com esse regime militarista. Sous prétexte que le pays serait en état de guerre, les autorités nord-coréennes continuent de soumettre leurs concitoyens à ce régime militariste.
norte-coreanoSong Jong Nam é um norte-coreano de 48 anos, que foi detido e torturado pelas autoridades da Coreia do Norte, em Janeiro de 2006, tendo subsequentemente sido condenado à morte sem julgamento. Son Jong Nam est un Nord-Coréen âgé de 48 ans, qui a été arrêté et torturé par les autorités nord-coréennes en janvier 2006, avant d’être condamné à mort sans procès.

Wörterbuch