Französisch-Portugiesisch Übersetzung für langage

linguagemA linguagem da ambiguidade não é uma linguagem de responsabilidade.Le langage de l'ambiguïté n'est pas un langage de responsabilité. Trata-se de uma linguagem bem clara. Ce langage est des plus clairs. Porque não utiliza linguagem clara? Pourquoi ne pas utiliser un langage clair?
línguaTrata-se de um abuso e de uma utilização perversa da língua. Il s'agit d'un abus, et d'un abus de langage. Então, falemos finalmente com ele na mesma língua.Le langage de Milosevic est celui de la violence. Não fomos capazes de encontrar a língua adequada para falarmos com a Rússia. Nous n'avons pas su trouver le langage pour parler à la Russie.

discursoEstamos a falar de um discurso ambíguo, em que o controlo da UE desvirtua os princípios da questão. Il y a ici un double langage, puisqu'un contrôle par l'UE renverse le principe. Temos de adoptar um discurso claro para com um parceiro tão importante, como a Rússia, já que se trata de um interlocutor que levamos a sério.Nous devons tenir un langage clair à un partenaire important, la Russie, parce que nous le prenons au sérieux ! Outro problema reside igualmente no facto de nem mesmo uma pessoa saudável compreender sempre o discurso de um médico.Ce qui est aussi un problème, c'est que même une personne en bonne santé ne comprend pas toujours le langage des médecins.
linguagem de programação
tratamento

Wörterbuch