Französisch-Portugiesisch Übersetzung für fantôme
- fantasmaEste artigo 2º é, de certa forma, um artigo fantasma. Cet article 2 est d'une certaine manière un article fantôme. Por isso é um debate fantasma. C'est pour cela qu'il s'agit d'un débat-fantôme. É o fantasma do intergovernamentalismo.C' est le fantôme de l' interétatisme.
- abantesma
- abentesma
- alma
- aparição
- assombração
- avantesma
- avejão
- aventesma
- espectroMas para o Primeiro-Ministro Blair o espírito do Natal passado será o espectro do fracasso. Mais le fantôme de Noël pour M. Blair sera le spectre de l’échec. Na intervenção do senhor deputado Farage tínhamos os espectros do Natal passado e de Robin Hood a esbarrar com o Xerife de Nottingham. Avec l’intervention de M. Farage, nous avons eu droit aux fantômes des Noëls passés et à Robin des Bois s’attaquant au chérif de Nottingham.
- espíritoMas para o Primeiro-Ministro Blair o espírito do Natal passado será o espectro do fracasso. Mais le fantôme de Noël pour M. Blair sera le spectre de l’échec. – Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, se os espíritos de Adenauer, de Gaulle e Spaak estivessem no Hemiciclo, tremeriam com a simples ideia do que estamos a debater aqui. - Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, si les fantômes d’Adenauer, de Gaulle et Spaak étaient présents dans cette Assemblée, ils trembleraient rien qu’à l’idée de ce dont nous débattons ici.
- larva
- lêmure
- simulacro
- sombraIsto é importante porque as sombras do passado não desapareceram. Ce point est important, car les fantômes du passé n'ont pas disparu. Esta alteração é efectuada depois de já ter circulado pelos vários gabinetes-sombra. Cet amendement est proposé après avoir été diffusé parmi les cabinets fantômes. As chamadas "listas sombra" limitamse a prestar um contributo para os esforços de identificação dos sítios existentes no território dos EstadosMembros. Ce qu'on appelle les "listes fantômes" ne peuvent que constituer une aide en vue d'identifier des sites dans les États membres.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc