Französisch-Englisch Übersetzung für suppléer

compensate
us
We should not be politically forced to be a constituent assembly to compensate for the irresponsibility of the governments. Il ne faudrait pas que nous soyons contraints politiquement de nous ériger en assemblée constituante pour suppléer une éventuelle irresponsabilité des gouvernements. In terms of international politics, Europe does not exist, and this shortcoming can only be compensated for by the Member States. En politique internationale, l'Europe est inexistante et ce sont les États membres qui doivent suppléer à cette carence. It is hard work, but they will compensate you well for it.
fill inAfter youre done laying the pipe, fill in the trenchIf you know anything about this, maybe you can fill me inHe cant go on vacation very often because there is nobody to fill in for him

stand in for. Mr President, ladies and gentlemen, I must stand in for Mrs Reding, who is in London today as part of the UK Presidency. . - Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les parlementaires, je dois suppléer Mme Reding qui est aujourd’hui à Londres dans le cadre de la Présidence britannique. I asked my colleague to stand in for me so I could take the day off.
supply
us
to supply money for the warto supply a furnace with fuel; to supply soldiers with ammunitionRivers are supplied by smaller streams.

Wörterbuch