Französisch-Italienisch Übersetzung für servitude

servitùLe persone in Russia hanno imparato a pensare con orgoglio, ma vivono in miserevole servitù. En Russie, la population a appris à être fière de son pays mais vit dans une servitude misérable. Sappiamo tutti che il grosso dei ritardi dipende dalle servitù militari, dato che soltanto il 30 percento di essi - che va peraltro indubbiamente contrastato - è riconducibile al controllo aereo. Nous savons tous qu'ils ne représentent que 30 % des retards, ce qui mérite certes d'être combattu, mais dépend pour l'essentiel des servitudes militaires.
diritto di passaggio

diritto di passo
remove the wikilinks to the individual words. see User:Kephir/gadgets/xte#Translation_fixing --
schiavitùTale forma di schiavitù prende il nome di “lavoro vincolato”. Cette pratique est connue sous le nom de travail en servitude. Ho visto quali fossero le grandi aspettative di queste persone, che hanno votato per la liberazione del paese dalla schiavitù. Je me suis aussi rendu compte des formidables espoirs nourris par la population qui a décidé de libérer le pays de la servitude. Un’Europa senza memoria, che non è fedele al suo passato, privata della sua anima cristiana, è un’Europa senza futuro, condannata alla peggiore delle schiavitù. Une Europe sans mémoire, infidèle à son passé, privée de son âme chrétienne est une Europe sans avenir, mûre pour la pire des servitudes.

Wörterbuch