Französisch-Deutsch Übersetzung für anglo-saxon

  • Angelsachseder
  • Angelsächsindie
  • angelsächsischDoch das darf kein angelsächsischer Alleingang sein. Mais cela ne doit pas être une affaire purement anglo-saxonne. Bei einer erfolgreichen Wirtschaft handelt es sich nicht um eine angelsächsische Verschwörung, sondern um den Schlüssel zu unserem Überleben. La réussite économique n’est pas une conspiration anglo-saxonne, c’est la clé de notre survie. Die jetzigen Agenturen sind, ich würde sagen, alle drei angelsächsisch dominiert. Das ist an sich noch nichts Schlechtes. Je décrirais les trois agences de notation de crédit existantes comme étant à prédominance anglo-saxonne.
  • Altenglischdas
  • Angelsachseder
  • AngelsachsenLeider vertritt er aber bauernfeindliche Positionen, wie man sie von den Angelsachsen, die das Land ausbluten, schon kennt. Malheureusement, les positions antipaysannes de M. Sturdy sont celles des saigneurs anglo-saxons de la terre, saigneurs au sens de saigner. Die Frankokanadier natürlich, aber auch die Angelsachsen, die in dem Maße, wie Ottawa die Verbindungen zu London abbricht, jede Eigentümlichkeit verlieren. Les Canadiens français, bien sûr, mais aussi les Anglo-saxons qui, au fur et à mesure qu'Ottawa coupe les liens avec Londres, perdent toute spécificité. Und, mein Gott, wenn sich die Angelsachsen auf das Abkommen über "Echelon " einigen konnten, dann kann man sich auch gegenseitig Gefälligkeiten erweisen. Et mon Dieu, si concernant le traité sur Echelon, on a pu s'entendre entre anglo-saxons, on peut s'échanger des services.
  • AngelsächsischdasDoch das darf kein angelsächsischer Alleingang sein. Mais cela ne doit pas être une affaire purement anglo-saxonne. Bei einer erfolgreichen Wirtschaft handelt es sich nicht um eine angelsächsische Verschwörung, sondern um den Schlüssel zu unserem Überleben. La réussite économique n’est pas une conspiration anglo-saxonne, c’est la clé de notre survie. Die jetzigen Agenturen sind, ich würde sagen, alle drei angelsächsisch dominiert. Das ist an sich noch nichts Schlechtes. Je décrirais les trois agences de notation de crédit existantes comme étant à prédominance anglo-saxonne.

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Datenschutz   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc