Finnisch-Tcheche Übersetzung für harkita

  • zvažovatProto bychom měli pečlivě zvažovat, co děláme. Meidän pitäisi siksi harkita erittäin huolellisesti, mitä teemme. Zpracováváme také katalog preventivních opatření, která mohou členské státy zvažovat pro financování z EU. Kehitämme myös luetteloa ennaltaehkäisevistä toimenpiteistä, joita jäsenvaltiot voisivat harkita EU:n rahoituksen kohteiksi. Nebudeme-li moci takové dohody dosáhnout, budeme vážně zvažovat přijetí regionálních opatření na úrovni EU. Jos tällaista sopimusta ei saada aikaan, on syytä harkita vakavasti alueellisten toimenpiteiden hyväksymistä EU:ssa.
  • soudit
  • uvažovatPodle mého názoru je třeba o něčem takovém uvažovat. Mielestäni on oikein harkita tällaisia toimia. A za čtvrté, teprve pak je namístě uvažovat o mezinárodní adopci. Vasta neljäntenä toimenpiteenä tulisi harkita kansainvälisiä adoptioita. Můžeme proto uvažovat, že je začneme brát jako invalidy a že vytváříme společnost invalidů? Voimmeko harkita heidän kohtelemistaan invalideina ja invalidien yhteiskunnan luomista?

Definition für harkita

  • miettiä ehdotukseen ratkaisua tai eri vaihtoehtoja

Anwendungsbeispiele

  • On syytä harkita ennen kuin päätyy ratkaisuun.
  • Parempi harkita kuin murehtia.

Ähnliche Begriffe

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc