Finnisch-Portugiesisch Übersetzung für kuulla
- ouvirFoi bom ouvir opiniões diferentes. Oli hyvä kuulla erilaisia näkemyksiä. Desejamos ouvir o seu relatório de situação. Haluamme kuulla seurantakertomuksestanne. São essas as vozes que temos de ouvir. Näitä ääniä meidän pitää kuulla.
- copiar
- escutarMas se não escutámos antes, devemos escutar agora. Vaikka emme ennen kuulleet, nyt meidän on syytä kuulla. Não queremos escutar apenas um lado do argumento. Me emme halua kuulla vain toisen puolen perusteluja. – Senhor Presidente, os meus agradecimentos pelo grande número de observações que me foi dado escutar. . Arvoisa puhemies, kiitoksia niistä monista huomioista, joita olen saanut kuulla.
- ouvir falarFoi interessante ouvir falar dos planos existentes. Oli mielenkiintoista kuulla suunnitelmista. Não querem ouvir falar de questões morais. He eivät halua kuulla moraalisista näkökannoista. O seu antecessor, o Comissário De Silguy, não queria muito simplesmente ouvir falar do assunto. Edeltäjänne De Silguy ei yksinkertaisesti halunnut kuulla asiasta mitään.
Definition für kuulla
- ''imperatiivissa'') huomiota kiinnittävä ja sanottavaa painottava ilmaus
Anwendungsbeispiele
- En kuullut herätyskelloa aamulla.
- Kuuletko vielä heinäsirkkojen sirityksen?
- Kuule, Pekka!
- Tämä ei ole kuulkaa leikin asia!
- Kuulepas nyt, hyvä ystävä...
- Oletko kuullut mitä naapurille kävi?
- Kuulin että hän kaatui moottoripyörällä
- Tästä vielä kuullaan!
- Lääkäriä kuullaan todistajana doping-oikeudenkäynnissä.
- Saako velan ehtoja muuttaa takaajaa kuulematta?
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher