Finnisch-Polnisch Übersetzung für yllättynyt

zaskoczonyByłem zaskoczony; myślałem, że uzasadnienie będzie szersze. Olen yllättynyt; luulin, että hän puolustelisi sitä enemmän. Dlatego wcale nie jestem zaskoczony, że broni tego rozwiązania. En siitä syystä ole juurikaan yllättynyt, että hän puolustaa tätä. Jestem trochę zaskoczony, że jestem jedynym przewodniczącym grupy, który dzisiaj zabiera tutaj głos. Olen hieman yllättynyt siitä, että olen ainoa ryhmän puheenjohtaja, joka käyttää täällä tänään puheenvuoron.
zdziwionyJestem zdziwiony, że Komisarz nie odniósł się do tej kwestii. Olen yllättynyt siitä, että komission jäsen ei ottanut esille tätä seikkaa. Jestem nieco zdziwiony debatą, którą tutaj prowadzimy. Olen hieman yllättynyt keskustelusta, jota käymme täällä. Jestem naprawdę zdziwiony, że prowadzimy tę debatę po ostatniej katastrofie we Włoszech. Itse asiassa olen todella yllättynyt, että tätä keskustelua käydään äskettäin Italiassa sattuneen onnettomuuden jälkeen.

Wörterbuch