Finnisch-Polnisch Übersetzung für köyhyys

biedaBieda na świecie wzrasta a nasz budżet się kurczy. Maailmanlaajuinen köyhyys lisääntyy ja talousarviomme kutistuu. Bieda i niepewność zatrudnienia to atak na prawa człowieka. Köyhyys ja työn epävarmuus loukkaavat ihmisoikeuksia. Cytując słowa Świętego Franciszka z Asyżu: Pani Bieda. Lainaan Fransiskus Assisilaisen sanoja: rouva köyhyys.
ubóstwoWprost przeciwnie, ubóstwo wzrasta. Päinvastoin, köyhyys lisääntyy. Ubóstwo prowadzi do przemocy, przestępczości i konfliktów. Köyhyys johtaa väkivaltaan, rikollisuuteen ja konflikteihin. Wreszcie kluczowym czynnikiem w przypadku złego stanu zdrowia jest ubóstwo. Lopuksi, köyhyys on keskeinen tekijä huonossa terveydentilassa.

Käsitteellä ”köyhyys” kuvataan ihmisen taloudellista ja toisinaan myös sosiaalista asiantilaa.

Wörterbuch