Finnisch-Lettisch Übersetzung für muuri

  • mūrisViņš teica: "Mums ir jāuzceļ liels mūris pret separātismu”. Hän sanoi, että "meidän on rakennettava muuri separatismia vastaan". Krita Berlīnes mūris, un Eiropa izmainījās gandrīz vienas nakts laikā. Berliinin muuri romahti, ja Eurooppa muuttui lähes yhdessä yössä. Bet tagad mums ir radies jauns Berlīnes mūris, nevis uz valstu robežām, bet pašās valstīs. Mutta nyt meillä on uusi Berliinin muuri, ei kansakuntien rajoilla vaan kansakuntien sisällä.
  • sienaStarp mums un viņiem veidojas siena - siena, kas ir augstāka par Berlīnes mūri. Väliimme on nousemassa muuri, joka on korkeampi kuin Berliinin muuri. Tai ir jāpārtrauc nometņu darbība okupētajās teritorijās un jānojauc aparteīda siena. Siinä on lopetettava siirtokuntatoiminta miehitetyillä alueilla ja siinä on tuhottava apartheid-muuri. Es neesmu pārliecināta, ka žogs vai siena ir risinājums, jo pastāv citas reformas, kuras ir daudz svarīgākas. En ole vakuuttunut siitä, että aita tai muuri olisi ratkaisu, koska on paljon muita uudistuksia, jotka ovat paljon tärkeämpiä.
  • valnis

Definition für muuri

  • puolustustarkoitukseen rakennettu umpinainen pystysuora rakennelma, joka on tehty latomalla kivistä tai valettu muottiin rakennusmassasta. Ladottujen muurien kivet on tavallisesti sidottu laastilla
  • jossakin ilmenevä este
  • jalkapallossa vapaapotkun antajan esteeksi muodostettu pelaajarivi

Anwendungsbeispiele

  • lämmitimme, niin muuri halkesi, kun se oli ollut kylmillään vuosikaudet
  • kielimuuri

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Datenschutz   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc