Finnisch-Italienisch Übersetzung für pyhä

sacroIn un parlamento i discorsi sono sacrosanti. Puhuttu sana on parlamentille pyhä ja loukkaamaton. L' onorevole De Rossa ha affermato che il vettore nazionale è sacro tanto quanto l' inno nazionale. Parlamentin jäsen De Rossa sanoi, että kansallinen lentoyhtiö on yhtä pyhä kuin kansallislaulu. Il sette è un numero sacro che esprime pienezza e ciò è di buon auspicio. Seitsemän on pyhä numero, joka on tietyllä tavalla täysipainoinen luku, ja se on erittäin hyvä.
santoCreiamo un mondo santo una volta che l'uomo diventa la persona santa. Luokaamme pyhä maailma sen jälkeen, kun ihmisestä on tullut pyhä ihminen. Creare posti di lavoro è il nostro santo Graal. Työpaikkojen luominen on pyhä tehtävämme. Il Santo Padre affermò che le città non possono essere fine a se stesse. Pyhä isä totesi, ettei kaupunki voi olla itse tarkoitus.

divina
divinoE' importante considerarlo parte della cultura umana e non quale richiamo divino verso una terra santa che divora i suoi figli. Se on tärkeää nähdä nimenomaan inhimillisen kulttuurin osana eikä minään jumalallisena kutsuna valloittaa pyhä maa, joka tuhoaa omat lapsensa.
festa
immacolato
SanViva San Valentino e viva gli innamorati! Eläköön pyhä Valentinus ja eläköön rakastuneet! Santo Massimiliano e Santa Edith, Suor Benedetta della Croce, pregate per noi. Pyhä Maximilian, pyhä Edith, pyhän ristin sisar Benedicta, rukoilkaa puolestamme. Può diventare il san Francesco di cui l'Europa ha bisogno in Medio Oriente? Voiko hänestä tulla pyhä Franciscus, jota Eurooppa tarvitsee Lähi-idässä?
santaCreiamo un mondo santo una volta che l'uomo diventa la persona santa. Luokaamme pyhä maailma sen jälkeen, kun ihmisestä on tullut pyhä ihminen. Santo Massimiliano e Santa Edith, Suor Benedetta della Croce, pregate per noi. Pyhä Maximilian, pyhä Edith, pyhän ristin sisar Benedicta, rukoilkaa puolestamme. Era una santa persona che ha portato bontà e amorevolezza laddove ce n'era un grande bisogno. Hän oli pyhä henkilö, joka toi hyvyyttä ja ystävällisiä tekoja sinne, missä niitä eniten tarvittiin.

SantoCreiamo un mondo santo una volta che l'uomo diventa la persona santa. Luokaamme pyhä maailma sen jälkeen, kun ihmisestä on tullut pyhä ihminen. Creare posti di lavoro è il nostro santo Graal. Työpaikkojen luominen on pyhä tehtävämme. Il Santo Padre affermò che le città non possono essere fine a se stesse. Pyhä isä totesi, ettei kaupunki voi olla itse tarkoitus.

Wörterbuch