Finnisch-Holländisch Übersetzung für mahdollisimman

hoogst
Ons grootste goed, ons hoogste goed is de democratie. Mahdollisimman korkea hyvinvointi on demokratiaa. Wij moeten ook onszelf de hoogste normen opleggen. Meidän täytyy vaatia itseltämme mahdollisimman paljon. Elke nucleaire installatie dient aan de hoogst mogelijke normen te voldoen. Kaikille ydinlaitoksille asetetut normit on asetettava mahdollisimman korkealle.
uiterst
Wij zouden hun willen aanraden uiterst behoedzaam te werk te gaan. Kehottaisimme heitä olemaan mahdollisimman tarkkana. Daarom moeten we deze mogelijkheid van de Europese begroting tot het uiterste benutten. Meidän on siksi hyödynnettävä tätä EU:n talousarvion tarjoamaa potentiaalia mahdollisimman tehokkaasti. Wij vinden het uiterst belangrijk dat de invoering van de euro gepaard gaat met een zo goed mogelijke voorlichting aan de burgers. Mielestämme on erittäin tärkeää, että euron käyttöönoton yhteydessä kansalaisille tiedotetaan asioista mahdollisimman hyvin.

''superlatiivin genetiivi sanasta'mahdollinen
esiintyy usein toisen adjektiivin tai adverbin kanssa ilmaisten toimijan rajallista kykyä

Wörterbuch