Finnisch-Holländisch Übersetzung für laajuus

bereik
Het bereik of de omvang van deze activiteiten zijn derhalve op zekere wijze aangepast aan de uitbreiding van de Europese Unie. Näiden toimien laajuus tai määrä on siis tavallaan mukautettu laajentuneeseen Euroopan unioniin.
domein

grootte
Gezien de grootte van de bouwsector is het van essentieel belang dat er actie wordt ondernomen met betrekking tot de marketing van bouwproducten. Kun otetaan huomioon rakennusalan laajuus, on tärkeää, että EU:ssa toteutetaan rakennusalan tuotteiden markkinoilla pitämistä koskevia toimia.
omvang
De omvang van de inspanningen was ongekend. Toiminnan laajuus oli ennennäkemätöntä. De omvang van het nitraatprobleem is alarmerend. Nitraattiongelman laajuus on hälyttävä. De omvang van de crisis en de richting waarin deze zich zal ontwikkelen zijn nog niet bekend. Kriisin laajuus ja suunta ovat edelleen avoimia kysymyksiä.
reikwijdteDe reikwijdte van alle voorgestelde veranderingen is afhankelijk van wat ons ter ore komt. Mahdollisten muutosehdotusten laajuus riippuu siitä, mitä saamme kuulla. Er is ook een vraag gesteld over de reikwijdte van het programma. Myös ohjelman laajuus herätti kysymyksen. Zowel de inhoud als de reikwijdte van het verslag-Liese zijn mijns inziens uitstekend. Mielestäni Liesen laatiman mietinnön lähestymistapa ja laajuus ovat erinomaiset.