Finnisch-Englisch Übersetzung für hyökkäävä

offensive
us
The European Union must take the offensive. Euroopan unionin on omaksuttava siellä hyökkäävä asenne. It signals Russia's military comeback, heralded by its offensive energy supply policy initiated in 2006. Se on osoitus Venäjän sotilaallisesta paluusta, jota ennusti maan vuonna 2006 käynnistämä hyökkäävä politiikka energiatoimitusten alalla. The NATO and EU war against Yugoslavia was unjust and offensive and violated international law and the founding principles of the UN. Naton ja EU:n sota Jugoslaviaa vastaan oli epäoikeudenmukainen ja hyökkäävä, ja se rikkoi kansainvälistä oikeutta sekä loukkasi YK:n perusperiaatteita.
aggressive
us
The European Union must unequivocally condemn this aggressive attitude and action by Turkey. Euroopan yhteisön tulee tuomita suorasanaisesti Turkin hyökkäävä asenne ja sen toiminta. The Kremlin is once again self-confident, even aggressive. Kreml on jälleen itsevarma, jopa hyökkäävä. But the aggressive US policy is not the only reason for the severe restrictions on freedom of expression and democracy in Cuba. Yhdysvaltojen hyökkäävä politiikka ei ole kuitenkaan ainoa syy siihen, miksi sananvapautta ja demokratiaa rajoitetaan Kuubassa niin ankarasti.