Finnisch-Dänisch Übersetzung für eteenpäin

fremadTil trods herfor har vi sagt, at den er et skridt fremad, og hvorfor er den så et skridt fremad? Siitä huolimatta olemme sanoneet, että se on askel eteenpäin, mutta miksi se on askel eteenpäin. Som jeg siger, må vi nu se fremad. Kuten sanoin, meidän on nyt siirryttävä eteenpäin. Forhåbentlig vil tingene nu gå fremad. Toivottavasti asiat menevät eteenpäin.
fremProfessor Rubbias forslag kan vise sig at være vejen frem. Tämä saattaa olla lupaava tie eteenpäin. Men jeg tror, det er den eneste vej frem. Mutta mielestäni se on ainoa tie eteenpäin. Tyrkiet bevæger sig frem og tilbage. Turkki liikkuu eteenpäin ja taaksepäin.

forlæns
fremoverFremover bør de fokusere på at overtage EU's . Tästä eteenpäin sen tulisi keskittyä omaksumaan yhteisön säännöstöä. Jeg håber, det bliver proceduren fremover. Toivon, että menettely jatkuu samalla tavalla myös tästä eteenpäin. Også fremover vil vi naturligvis inddrage Parlamentet. Tulemme myös tästä eteenpäin ottamaan parlamentin ilman muuta mukaan asian käsittelyyn.

Wörterbuch