Finnisch-Deutsch Übersetzung für tyyppi

ArtdieAußerdem ist die Menge und die Art der Informationen, die registriert werden sollen, überwältigend. Rekisteröitäväksi toivottujen tietojen määrä ja tyyppi on sen lisäksi valtava. Die Entscheidung über die Normen - Art und Höhe der Ansprüche - trifft jeder Mitgliedstaat für sich ganz allein. Standardeja koskevat päätökset - niiden tyyppi ja taso - kuuluvat jäsenvaltioiden yksinomaiseen toimivaltaan. Aus diesem Grund ist es unverzichtbar, die natürlichen Eigenschaften aller Fischereiressourcen zu berücksichtigen sowie die Besonderheiten und die Art der Fangmethoden zu kennen. Tässä tarkoituksessa on tärkeää ottaa huomioon kalavarojen luonnonmukaiset piirteet sekä tuntea pyyntimetodien luonne ja tyyppi.
Sortedie

Typder
Dazu brauchen wir exakte Vorschriften, denn nur solche exakten Vorschriften können dazu führen, daß ein Typ genehmigt wird. Siihen tarvitsemme tarkkoja määräyksiä, sillä vain sellaiset tarkat määräykset voivat johtaa siihen, että tyyppi hyväksytään.
Kerlder
Ich sage mir, wenn dieser Kerl eines Tages an die Macht kommt, dann werde ich schleunigst abreisen. Mietin itsekseni, että voi luoja sitä päivää, kun tuo tyyppi tulee valtaan; silloin palaan nopeasti kotimaahani.
FormdieGleichzeitig war eine neue Form der Creutzfeldt-JakobKrankheit aufgetaucht, der besonders junge Menschen zum Opfer fielen. Samanaikaisesti oli syntynyt Creutzfeldt-Jakob -sairauden uusi tyyppi, johon varsinkin nuoret sairastuivat.
Jungeder
Gleichzeitig war eine neue Form der Creutzfeldt-JakobKrankheit aufgetaucht, der besonders junge Menschen zum Opfer fielen. Samanaikaisesti oli syntynyt Creutzfeldt-Jakob -sairauden uusi tyyppi, johon varsinkin nuoret sairastuivat.
Modelldas
Originaldas

laji, luokka; sellainen kokonaisuus, johon kuuluvilla on tiettyjä tai määrättyjä yhteisiä ominaisuuksia
henkilö
tyyppiyksilö
muuttujan tai vakion ominaisuus, joka kertoo mitä sen sisältämä tieto esittää, tietotyyppi
sellainen, joka on standardin mukainen; perikuva jollekin

Näiden eliöiden tyyppiä ei ole toistaiseksi onnistuttu perusteellisesti selvittämään.
Joku tyyppi kävi kysymässä sua.
Sanna on kiva tyyppi.
Int-tyypin muuttuja voi sisältää kokonaisluvun väliltä -32768–32767.
tyyppitalo

Wörterbuch