Englisch-Ungarisch Übersetzung für waste
- elpazarolAzon túlmenően, hogy ennek nem sok értelme van, az ülésszakra való oda- és visszautazás felesleges költségekkel járna és a munkára szánt értékes idő elpazarolását idézné elő. Apart from the fact that this does not make much sense, the additional travel to and from the session would give rise to unnecessary costs and waste valuable working time.
- pazarlásVessünk véget ennek a pazarlásnak! Let us put a stop to that waste! Ellenkező esetben nincs nagyobb pazarlás. Otherwise, there is no greater waste. A készségek hatalmas pazarlásának vagyunk szemtanúi. We are witnessing a huge waste of skills.
- pazarolVéleményem szerint az EU pénzügyi forrásokat pazarol el a születésszabályozásra, ami nem oldja meg a szegénység problémáját. In my opinion, the EU wastes financial resources on birth control, which does not solve poverty.
- pocsékolEz az adófizetők pénzének pocsékolása. That wastes a lot of taxpayers' money. Ez csak az adófizetők pénzének pocsékolása. This is just a waste of taxpayers' money. Csak időpocsékolás egy ilyen politika elfogadása az Európai Unióra vagy egy különálló országra nézve. It is simply a waste of time for the European Union, or an individual country, to have a policy.
- pocsékolásEz az adófizetők pénzének pocsékolása. That wastes a lot of taxpayers' money. Ez csak az adófizetők pénzének pocsékolása. This is just a waste of taxpayers' money. Csak időpocsékolás egy ilyen politika elfogadása az Európai Unióra vagy egy különálló országra nézve. It is simply a waste of time for the European Union, or an individual country, to have a policy.
- pusztaA saját forrásokra és uniós adókra vonatkozó javaslatok részletezése puszta időpazarlás. It is a sheer waste of time to expand upon proposals for own resources and European taxes. Elnök úr! Mindig is úgy gondoltam, hogy európai parlamenti képviselőnek lenni puszta időpocsékolás, de ez itt ma végképp bebizonyosodott. Mr President, I always thought being an MEP was a waste of time, but this really takes the biscuit here this evening.
- sorvad
- tékozol
Definition für waste
- Excess of material, useless by-products or damaged, unsaleable products; garbage; rubbish
- A waste land; an uninhabited desolate region; a wilderness or desert
- A large tract of uncultivated land
- A vast expanse of water
- The action or progress of wasting; extravagant consumption or ineffectual use
- Large abundance of something, specifically without it being used
- A decaying of the body by disease; wasting away
- A cause of action which may be brought by the owner of a future interest in property against the current owner of that property to prevent the current owner from degrading the value or character of the property, either intentionally or through neglect
- Uncultivated, uninhabited
- Barren; desert
- Rejected as being defective; eliminated as being worthless; produced in excess
- Superfluous; needless
- Unfortunate; disappointing.
- to devastate, destroy
- To squander uselessly; to spend idly
- To kill#Verb|kill; to murder#verb|murder
- Gradually lose weight, weaken, become frail
- To damage, impair, or injure voluntarily, or by allowing the buildings, fences, etc., to fall into decay
Anwendungsbeispiele
- The cage was littered with animal waste
- That was a waste of time
- Her life seemed a waste
- We wasted millions of dollars and several years on that project
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc