Englisch-Ungarisch Übersetzung für slow

  • lassanEurópa lassan reagált az aggodalmakra. Europe was slow to heed such worries. A tárgyalások továbbra is lassan haladnak. Progress in the negotiations remains slow. Úgy tűnhetett, hogy lassan hoz döntéseket. It may have appeared slow to take decisions.
  • lassít(Az elnök felkéri a beszélőt, hogy lassítson) (The President asked the speaker to slow down) Le kell lassítanunk és vissza kell fordítanunk a népesség növekedését. We need to slow and reverse our population growth. Határozott és gyors fellépés a munkanélküliség növekedésének lassítása érdekében. Resolute and rapid action to slow down rising unemployment.
  • lassúMiért ilyen lassú a Bizottság, ha cselekedni kell? Why is the Commission so slow in acting? Cancúnban érzékeltük milyen lassú is a folyamat. We saw in Cancún how slow the process is. A terv állítólag hiányos, lassú és szűk látókörű. The plan is allegedly deficient, slow and unambitious.
  • lassulAz euróövezet növekedése jelentős lassulást mutat 2008-ban. Euro area growth will see a marked slow-down in 2008. Sajnos a törökországi politikai reformok bizonyos lassulását tapasztalhattuk az elmúlt években. We have unfortunately witnessed a certain slow-down of political reforms in Turkey in recent years. Ezekben a feltörekvő országokban a növekedés - jóllehet lassulóban van, mint már említettem - továbbra hajtóerő marad. It is in these emerging countries that growth, even if it is slowing down as I have already mentioned, remains a driving force.
  • lomha

Definition für slow

Anwendungsbeispiele

  • a slow train;  a slow computer
  • That clock is slow
  • It was a slow news day, so the editor asked us to make our articles wordier
  • Im just sitting here with a desk of cards, enjoying a slow afternoon
  • That clock is running slow.

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Datenschutz   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc