Englisch-Ungarisch Übersetzung für indefinite

határozatlanAz oroszok határozatlan időre elhalasztották e megbeszéléseket. The Russians have now deferred these important talks indefinitely. A 2010 novemberére tervezett csúcsot határozatlan időre elhalasztották. The summit that was supposed to be held in November 2010 has been postponed indefinitely. A határozatlan időszakra nyújtott támogatás jogi alapját a Reformszerződés őrzi majd. The legal basis for funding for an indefinite period is to be enshrined in the Reform Treaty.
bizonytalanMiért halasztotta el bizonytalan időre a szegénységnek az EU-n belüli leküzdésére vonatkozó konkrét célokról szóló megállapodást? Why has it postponed agreement on specific targets to combat poverty in the EU indefinitely? A barcelonai titkárság megnyitását bizonytalan időre el kellett halasztani, és a megígért pénz nem tud befolyni. The opening of the secretariat in Barcelona has been postponed indefinitely, and the money promised cannot come in.

korlátlanNem folytathatjuk ezt a vitát korlátlan ideig. We cannot continue discussion on this matter indefinitely. Hogyan tudja Ön megindokolni a NATO korlátlan kibővítését, amikor maga a Varsói Szerződés megszűnt? How can you justify the indefinite extension of NATO when the Warsaw Pact has itself disappeared?

Without limit; forever, or until further notice; not definite
Undecided or uncertain
span id="en-linguistics"> Designating an unspecified or unidentified person or thing or group of persons or things
A word or phrase that designates an unspecified or unidentified person or thing or group of persons or things

Wörterbuch