Englisch-Tcheche Übersetzung für combat

bojBoj s daňovými ráji představuje klíčovou prioritu. Combating tax havens is a key priority. Předmět: Evropská opatření pro boj proti chudobě Subject: European action to combat poverty Předmět: Opatření EU na boj s nezaměstnaností Subject: EU measures to combat unemployment
bojovatProti této nevyváženosti musíme bojovat. We must combat this imbalance. S touto situací musíme bojovat! That is what needs to be combated! Musíme proti němu bojovat správnou politikou. We must combat it with good policy.

bojový1 Smlouvy stanoví úkoly bojových sil Evropské unie. Solidární klauzule čl. For example, Article 43(1) of the Treaty of Lisbon lays down the tasks of combat forces of the European Union. V některých případech jsou nezletilí pověřeni i bojovými úkoly nebo jsou využíváni k páchání útoků na izraelské vojáky a civilisty. In some cases minors are also assigned to combat duties or used to perpetrate terrorist attacks against Israeli soldiers and civilians. Konečně třetí aspekt se týká fungování bojových skupin - je třeba si klást otázku, zda dnes poskytují přidanou hodnotu. Lastly, the third matter concerns the operation of combat groups - the question needs to be asked as to whether, today, they give added value.

Wörterbuch