Englisch-Spanisch Übersetzung für winner

ganadorLa democracia no significa que "vaya todo al ganador". Democracy is not 'winner takes all'. La globalización produce ganadores y perdedores. Globalisation produces winners and losers. En todas las elecciones hay ganadores y perdedores. Elections have winners and losers.
ganadoraEra la ganadora del concurso de Misses de Dinamarca. She was the winner of the Miss Denmark contest. El equipo que deberá elegir la ciudad ganadora en septiembre de 2008 tiene una dura tarea ante sí. The panel, which will select the winner in September 2008, will have a very difficult task. El valiente compromiso demostrado por esta ganadora del Premio Nobel sería un anatema para cualquier dictador. The courageous commitment shown by that Nobel prize winner would be anathema to any dictator.

vencedorSomos los grandes vencedores porque vamos a actuar. We are the big winner because we will act. Saldremos vencedores y otro tanto sucederá con los nuevos Estados miembros. We shall emerge as winners, and so will the new Member States. Tenemos que volver a la mediación pacífica sin vencedores ni vencidos. We have to revert back to peace mediation without winners or losers.
acertante

Wörterbuch