Englisch-Spanisch Übersetzung für update

actualizarTenemos que reformar, actualizar y simplificar nuestros procedimientos. We need to reform, update and simplify our procedures. Posteriormente se actualizará cada año. It will then be updated each year. La Comisión está buscando ahora cómo actualizar e implementar estos instrumentos. The Commission is now looking at how to update and implement these instruments.
actualizaciónDentro de poco estará disponible una nueva actualización. A further update will be available shortly. Esto supone simplemente una actualización. This simply involves an update. Los propios expertos de la Comisión propugnan una actualización. The Commission's own experts want an update.

An advisement providing more up-to-date information than currently known
A change in information, a modification of existing or known data
An additional piece of information. An addition to existing information
A modification of something to a more recent, up-to-date version; a minor upgrade
A version of something which is newer than other versions
To bring up to date
To bring up to date: to inform about recent developments

Wörterbuch