Englisch-Spanisch Übersetzung für motto

lemaEste es el lema que ha acuñado el señor Surján. This was a motto coined by Mr Surján. Este también es el lema de la Presidencia húngara. This is the Hungarian Presidency's motto as well. Necesitamos palabras, una bandera, un himno o un lema. We need words, a flag, an anthem or a motto.
divisaLa divisa europea no debe convertirse, de hecho, en «vigilar, sospechar y reprimir». Europe’s motto must not become, , ‘supervise, suspect, suppress’. Discursos grandilocuentes y carteras cerradas, esa parece ser la divisa. Grandiose speeches and closed wallets seem to be the motto. Eso es lo que significan nuestra bandera, nuestro himno, nuestra divisa y el Día de Europa. This is what our flag, our anthem, our motto and Europe Day represent.

moteSeñora Presidenta, en mi lengua materna, el euskera -el vasco-, que no es oficial en esta cámara, Mugabe quiere decir "sin límite", un buen mote para este personaje. Madam President, in my mother tongue Euskera - Basque - which is not official in this House, 'mugabe' means 'without limit', a good motto for this individual.

A sentence, phrase, or word, forming part of an heraldic achievement
A paper packet containing a sweetmeat, cracker, etc., together with a scrap of paper bearing a motto

Wörterbuch